方才加入完伴侣婚礼的年青佳耦詹姆斯（斯科特·斯比德曼 Scott Speedman 饰）和老婆克里斯汀（丽芙·泰勒 Liv Tyler 饰）酒意微醺的分开了晚宴。本已怠倦不胜的二人，却在回家的途中遭受变乱，两人不得已在目生的情况下泊车，往周边追求救济。两人在误打误撞下，不测地进进了一座烧毁的度假别墅，索性休整一晚。 　　夜色渐深，暗中袭来。詹姆斯和克里斯汀的恶运从此

西甲第16轮，巴萨主场2-4不敌赫罗纳，送对方登顶榜首。